| El Sr. Monk y el genio | |
| |
| Información | |
| Número de episodio: | 7.02 (95) |
|---|---|
| Título original: | Mr. Monk and the Genius |
| Guionista: | Joe Toplyn |
| Director: | Michael Watkins |
| Duración: | 43 min. (aprox.) |
| Fecha original de emisión: | 25/07/2008 |
| Episodio anterior: | El Sr. Monk se compra una casa |
| Episodio siguiente: | El Sr. Monk y la fiebre de la loto |
El Sr. Monk y el genio es el segundo episodio de la séptima temporada de Monk.
Argumento[]
Monk está extendiendo un cheque para Natalie. Como en cualquier otro día de paga, no tardan demasiado en comenzar a discutir sobre dinero, con Monk negándose a pagar las horas extras de su ayudante. Esta se enfada y le recuerda que todavía le debe 1.800 dólares.
Sin embargo, la discusión se ve interrumpida cuando Linda Kloster, la esposa del famoso genio y ajedrecista Patrick Kloster, llega al apartamento. Linda pide ayuda a Monk: su marido está planeando matarla próximamente.
La mujer admite ser ex alcohólica, y explica que Patrick ha estado amenazándola durante semanas. Sin embargo, reconoce que no tiene ninguna prueba. Ella tiene un seguro de diez millones de dólares, pero él está en Vancouver participando en un torneo de ajedrez. Natalie considera que Linda estará a salvo hasta que él regrese, pero esta no está tan convencida. Agarra a Monk de las manos y le pide que atrape a Patrick por su asesinato. Monk accede, y ella le ofrece un cheque por 5.000 dólares.
Linda vuelve a su casa, donde su ama de llaves expresa su preocupación por ella. Mientras tanto, en la televisión, Patrick se está enfrentando a su oponente en una partida de ajedrez, en directo. El sencillo plan de Linda es dormir una siesta. El ama se dirige a la planta baja, conversa con el cocinero, y cuando vuelve a subir al dormitorio encuentra a Linda muerta sobre su cama.
En la comisaría, Monk y Natalie están organizando una protección policial con el capitán Stottlemeyer, cuando el teniente Disher llega para informarles de la muerte de Linda. Monk quiere visitar la escena del crimen lo antes posible, y se dirige inmediatamente hacia allí.
En la escena, Monk pide a los agentes y a los investigadores que abandonen el dormitorio, para poder examinar la habitación. Estudia detenidamente el cádaver de ella, así como el resto del lugar. Disher confirma que el médico forense ha dictaminado un ataque al corazón como la posible causa de la muerte. No había nadie en la casa excepto el ama de llaves y el cocinero, y no hay signos de traumatismo o asfixia. Monk deduce que pudo utilizarse algún tipo de veneno pensado para imitar los síntomas de un paro cardíaco. Sin embargo, Disher advierte que Linda no había comido nada en todo el día. Monk se siente incapaz de explicar la muerte.
Monk, Natalie, Stottlemeyer y Disher visitan el aeropuerto para recibir a Patrick Kloster a su llegada de Vancouver. Rápidamente, le llevan aparte y le preguntan si tiene tiempo de prestar declaración. El ajedrecista se disculpa por estar tan ocupado, pero explica que se ha anticipado a su petición y ha reservado una habitación en la oficina de seguridad del aeropuerto. Allí, Patrick admite que se sintió perturbado cuando conoció la noticia de la muerte de su esposa y, como consecuencia, necesitó más movimientos para vencer al oponente al que se estaba enfrentando en la partida de ajedrez.
Monk explica que Linda le ha contratado para investigar su muerte, y menciona sus sospechas de que se ha utilizado un veneno. Patrick reconoce que su esposa era alcohólica y una fumadora compulsiva, y también que estaba muy deprimida. Tanto Monk como Natalie confirman que Linda en absoluto parecía inestable o enferma, lo que contradice la teoría del infarto. Cuando le preguntan qué sabe de venenos, Patrick admite no saber demasiado, aunque se muestra seguro de conocer más detalles que la propia policía. De hecho, es un experto en la jugada del ajedrez conocida como "peón envenenado".
Unos días después, Monk, Natalie y Julie están en un parque, en el que han encontrado al joven Eric Tavela, uno de los ajedrecistas que más cerca han estado de vencer a Patrick Kloster. Julie se ofrece a jugar una partida contra él. Aunque la derrota fácilmente, se muestra impresionado y explica que un "peón envenenado" es la irresistible oferta de una pieza (en concreto, un peón), pensada para atraer a un oponente hacia una trampa.
De este modo, Monk comprende cómo fue asesinada Linda, y corre hacia la funeraria. Allí, él y Natalie encuentran a Patrick junto a un ataúd. Monk explica que Patrick utilizó un "peón envenenado", literalmente, para matar a su mujer. El detective explica que encontró en el dormitorio algunas pistas que sugerían que ella había vuelto a la bebida: un vaso recién lavado, pastillas de menta para el aliento, y gotas para los ojos en su mesita de noche. Ella intentaba mantenerlo en secreto, pero Patrick lo descubrió de algún modo.
Antes de partir hacia Canadá, Patrick envenenó el alijo oculto de alcohol. Ese mismo día, Linda se intoxicó a sí misma cuando bebió un trago y ocultó la botella. Fue sencillamente brillante: Patrick ni siquiera tuvo que molestarse en esconder el veneno. Ella lo hizo por él.
Monk planea someter el cadáver a un análisis toxicológico simple. Sin embargo, Patrick le advierte que el ataúd junto al que se encuentran no es el de Linda. Al contrario, les muestra la urna con sus cenizas. Linda ha sido incinerada algunas horas atrás.
Obsesionado por atrapar a Patrick, Monk aparca frente a la casa de este, acompañado por Natalie. Su plan es vigilar cada movimiento que haga el ajedrecista. Durante la espera, leen varios libros sobre el ajedrez, y encuentran una dedicatoria a "mi reina, Tatiana" en el libro de Patrick Dominación ajedrecística. Natalie descubre que Monk no ha ingresado el cheque de Linda, y este explica que no quiere hacerlo porque siente que la ha fallado. Natalie le advierte que, si no ingresa el cheque, no podrá pagarle.
Poco después, Patrick sale de la casa con unas bebidas, y actúa como un anfitrión amable. Natalie bebe un sorbo de la limonada que Patrick le ha traído, pero se detiene en cuanto Monk sugiere que podría estar envenenada. Justo cuando se disponen a marcharse, el detective se fija en unas plantas del jardín de Kloster, y corre a arrancar unas ramas.
Monk y Natalie vuelven al despacho de Stottlemeyer, llevando consigo las ramas de un arbusto de adelfas. Las adelfas pueden utilizarse para preparar un veneno que provoca síntomas parecidos a los del infarto. Cuando Monk sugiere que lo único que necesita para incriminar a Patrick es una botella de ese veneno, Stottlemeyer le lleva aparte y desvela su plan para manipular las pruebas. Al principio, Monk lo niega, pero cuando el capitán le pide que lo deje, este le explica que Linda le agarró de la mano del mismo modo en que lo hizo Trudy poco antes de morir. Monk se niega a permitir que Patrick salga impune, y decide continuar por su cuenta.
Esa noche, en su apartamento, Monk corta los tallos de adelfa y mete el polvo en una botella. A continuación, se cuela en la casa de Patrick. Considera colocar la botella en una estantería, pero luego cambia de opinión y decide no seguir por ese camino. Justo cuando está marchándose, Patrick enciende las luces. Ha notado las plantas arrancadas, y de ese modo ha averiguado que Monk estaba planeando colarse en su casa. Sin embargo, asegura que no presentará cargos.
En ese momento, Monk se fija en una bandeja de plata: un regalo de bodas. Recordando la dedicatoria del libro, el detective se da cuenta de que Patrick ha estado casado antes... y ella también murió de un ataque al corazón.
Por la mañana, Monk y Stottlemeyer consiguen una orden de registro para exhumar el cuerpo de Tatiana Kloster, la primera esposa de Patrick. Los paralelismos entre su muerte y la muerte de Linda son evidentes: las dos tenían una buena salud, unos seguros de vida considerables, y habían sufrido ataques cardíacos fatales. Además, Patrick también tenía plantas de adelfa en su jardín cuando su primera mujer murió.
El juez accede a que exhumen el cadáver al día siguiente, y todos van al cementerio para desenterrar el cuerpo de Tatiana y analizarlo en busca de venenos. Mientras esperan los resultados, Patrick les advierte que están cometiendo un error. En efecto, el forense llega y les informa de que no hay restos de veneno en el cadáver de Tatiana. Patrick, petulante, da las gracias a Monk por la pequeña partida que han jugado, y se marcha.
Monk, todavía obsesionado, lleva a Natalie y a Julie un torneo de ajedrez en el que Patrick va a enfrentarse a cuatro oponentes al mismo tiempo. Patrick se niega a hablar con Monk, pero este quiere enfrentarse al genio durante una partida de ajedrez. Uno de los participantes del torneo es Eric Tavela, y Julie le convence para que permita que Monk juegue como su representante.
Patrick realiza su primer movimiento, y Monk se obsesiona por asegurarse de que las piezas estén bien centradas. Patrick continúa jugando contra sus otros tres oponentes, pero a menudo se distrae por las manías del detective. Monk intenta negociar con él, proponiéndole que confiese si pierde la partida. Patrick se niega, y se dispone a ejecutar un enroque en otra de sus partidas. Monk se fija en ello, y Patrick explica que a menudo utiliza los enroques porque son el mejor modo de salir de un apuro.
Comprendiendo lo ocurrido, Monk vuelve al cementerio y encuentra signos que indican que una lápida cercana ha sido desenterrada. Rápidamente, llama a Stottlemeyer para desenterrar ese ataúd. Es el de Tatiana: no teniendo tiempo de incinerar el cuerpo, Patrick cambió las lápidas la noche antes de la exhumación. Monk se enfrenta a Patrick para confesarle que está harto de sus metáforas sobre el ajedrez... y a continuación declara "jaque mate".
Otro día, Monk está en su apartamento cuando Natalie expresa su admiración por él y reconoce que es su ídolo. Le pide su autógrafo y él accede, pero entonces Natalie revela que era sólo un engaño para que firmara el cheque de Linda Kloster. Se pelean brevemente por el cheque, hasta que Natalie señala que hay algunos libros desordenados en una vitrina. Monk se dispone a ordenarlos, mientras Natalie corre hacia el banco.
Personajes y reparto[]
- Adrian Monk (Tony Shalhoub)
- Natalie Teeger (Traylor Howard)
- Randy Disher (Jason Gray-Stanford)
- Leland Stottlemeyer (Ted Levine)
- Patrick Kloster (David Strathairn)
- Julie Teeger (Emmy Clarke)
- Eric Tavela (Evan Peters)
- Lawrence Barr (Lawrence O'Donnell)
- Linda Kloster (Elena Evangelo)
- Paulina (Susan Shalhoub Larkin)
- Michael (Federico Dordei)