| El sr. Monk y la vidente | |
| |
| Información | |
| Número de episodio: | 1.03 (3) |
|---|---|
| Título original: | Mr. Monk and the psychic |
| Guionista: | John Romano |
| Director: | Kevin Inch |
| Duración: | 42 min. (aprox.) |
| Fecha original de emisión: | 19/07/2002 |
| Episodio anterior: | El sr. Monk y el candidato |
| Episodio siguiente: | El sr. Monk se encuentra con Dale "la Ballena" |
El sr. Monk y la vidente es el tercer episodio de la primera temporada de Monk.
Argumento
El comisionado de la Policía de San Francisco, Harry Ashcombe, tiende una trampa a su mujer Kate. Llámandola para decirle que su querida perra ha sido atropellada por un coche, la atrae a la carretera en mitad de la noche. El comisionado coloca unas rampas de metal en mitad del camino. Al conducir su coche a toda velocidad, la señora Ashcombe golpea la rampa en una curva y sale disparada hacia un precipicio. Tres días después, una vidente llamada Dolly Flint se despierta en su coche, aparcado al pie del barranco, y se sorprende al encontrar el cadáver de Kate frente a ella, debajo de un montón de barro.
Dolly, que ya se ha ofrecido a ayudar a la policía en otras muchas ocasiones, está entusiasmada por haber realizado su genuino descubrimiento por medio de sus poderes. Sin embargo, Monk no cree que haya ninguna persona en el mundo con habilidades psíquicas, y encuentra en la carretera marcas de metal, justo en la trayectoria del coche. Esto le lleva a pensar que lo que tiene entre manos es un homicidio. El capitán Stottlemeyer insiste en que fue un accidente (Kate era una pésima conductora, y la carretera es peligrosa de noche).
Mientras tanto, Sharona se interesa en Dolly y le pide una sesión privada. Cuando Dolly se aleja conduciendo de la escena del "crimen", Monk se fija en que algo no encaja: Dolly echa su asiento hacia atrás en cuanto sube a su coche. Eso implica que otra persona lo ha conducido recientemente.
Monk explica a Stottlemeyer su teoría, quien sigue creyendo que fue un accidente, y piensa que el asesor privado tiene envidia porque una vidente se le ha adelantado. El capitán explica a Monk que Dolly es sonámbula, y le enseña una fotografía de una cámara de tráfico (en la que aparece ella, sola en el coche, saltándose un semáforo en rojo).
En la mansión de Ashcombe, durante una reunión en memoria de Kate, Monk encuentra accidentalmente un montón de cajas con cosas de la difunta. También encuentra unas botas de Harry manchadas de barro. Esto despierta las sospechas de Monk. El detective revisa el correo del comisionado y descubre un paquete que huele a perfume, dirigido a alguien llamada Jennie Zeppetelli. Monk deduce que Jennie es una antigua amante de Harry Ashcombe.
Monk y Sharona se entrevistan con ella, quien les cuenta que su aventura terminó porque Harry no quería poner fin a su matrimonio con Kate. Aunque la despreciaba, Kate llevaba demasiado dinero a casa como para abandonarla. Jennie cree que Harry está loco, y está convencido de que ha matado a su mujer.
Más tarde, en la sesión de espiritismo con Dolly, esta palpa la cabeza de Sharona y realiza una lectura de tarot, prediciendo que va a conocer a un hombre inglés cuyo nombre empieza por "D". Entretanto, en el exterior de la casa de la vidente, Monk encuentra un extraño guijarro. Por la noche, se cuela en la casa de Ashcombe y consigue un guijarro idéntico en los neumáticos del comisionado.
Monk investiga y descubre que se trata de una gravilla importada de México que apenas puede encontrarse en ningún otro sitio de la ciudad. Esto implica que Harry en algún momento visitó la casa de Dolly. Cuando vuelven a hablar con el comisionado, descubren que Kate tenía un seguro de dos millones de dólares por accidente.
Monk vuelve a encontrarse con Dolly en un plató de televisión, y esta confiesa que no tiene ni ha tenido nunca poderes psíquicos. Sin embargo, asegura que el día que encontró el cadáver de Kate fue real, y que pensó que había desarrollado el don.
Esa noche, Harry Ashcombe llama a Jennie y le pregunta si le ha contado algo a la policía. Esta responde que no, pero Harry sabe que está mintiendo.
Al día siguiente, Monk y Sharona vuelven al pie del barranco y se encuentran con Stottlemeyer. Monk se da cuenta de que el capitán ha aparcado su coche en la carretera de arriba porque no ha encontrado el camino para bajar. Sin embargo, Dolly lo encontró de noche y dormida. Monk comprende que Ashcombe mató a su mujer haciéndola caer por el barranco para que pareciera un accidente. Pero un imprevisto deslizamiento de tierra estuvo a punto de estropear su plan: si el coche quedaba enterrado bajo el barro, nadie encontraría jamás el cadáver, y Harry nunca podría reclamar el dinero del seguro. Stottlemeyer llega a un acuerdo con Monk y decide ayudarle a demostrar su teoría.
Se desplazan a la mansión de Harry y realizan allí una sesión de espiritismo. Le dicen al comisionado que Jennie ha desaparecido, y que Dolly está ayudando a la policía a encontrarla.
Dolly encuentra un zapato de Zeppetelli en el dormitorio de Ashcombe, y también un atizador manchado de sangre. Harry no puede creer lo que está ocurriedno. Dolly siente que Jennie está cerca y sale al jardín, donde encuentra el cadáver de la amante, en una tumba abierta, con una herida en la cabeza.
Dolly acusa a Harry de haber matado a la mujer, y dice que él la obligó a abortar el verano anterior. Harry no es capaz de entender cómo Flint sabe todo eso. Monk le dice que lo sabe porque es vidente, y las videntes lo saben todo. Incapaz de entender lo que está ocurriendo, el comisionado estalla. Grita que ella no tiene ningún poder, que fue él quien la llevó hasta la escena del crimen.
En ese momento, Jennie se levanta de su tumba, descubriendo que todo ha sido una trampa, una simple escenificación para cazar al comisionado. Monk explica que Ashcombe drogó a Dolly y condujo su coche hasta el barranco, disfrazado con una peluca. Incluso se saltó un semáforo en rojo, para que pareciera que era la vidente la que iba conduciendo. Ashcombe es arrestado.
Ya con el caso resuelto, Sharona y Monk se disponen a dar una vuelta por el parque. Allí, la enfermera conoce a Daniel, un joven británico (cuyo nombre empieza por "D", tal como Dolly Flint había predicho).
Personajes y reparto
- Adrian Monk (Tony Shalhoub)
- Sharona Fleming (Bitty Schram)
- Randy Disher (Jason Gray-Stanford)
- Leland Stottlemeyer (Ted Levine)
- Dolly Flint (Linda Kash)
- Harry Ashcombe (John Bourgeois)
- Kate Ashcombe (Kate Trotter)
- Jennie Zeppetelli (Jenny Cooper)
- Benjy Fleming (Max Morrow)
- Daniel (Andrew Gillies)