Mr. Monk Goes to Germany[]
El Sr. Monk viaja a Alemania
Cuando el psiquiatra de Adrian Monk, (doctor Kroger), va a una conferencia a Alemania, Monk se siente perdido sin él. Contrariada Natalie ayuda, a Monk a seguir al doctor Kroger a la pequeña y encantadora ciudad de Lohr (aunque su encanto se ha perdido en cuanto ve a Monk). El Doctor Kroger, se impresiona de ver que Adrian lo ha seguido a Europa, de mala gana sostiene una sesión con él, después Monk queda mucho más relajado, y hasta soluciona un homicidio por teléfono que ocurre en San Francisco.
Natalie está lista para disfrutar de unas vacaciones europeas, pero se dan cuenta de unos homicidios no resueltos de un periodista de revista y su vecino de al lado. Monk promete su ayuda a la policía local, pero ahora tiene un misterio aún mayor: en una calle de la ciudad, él ve a un hombre con seis dedos en su mano derecha, la misma descripción del hombre que asesinó a la esposa de Monk, Trudy. Él y Natalie siguen al hombre hasta la conferencia, y encuentran que es el doctor Martin Rahner, un psiquiatra y amigo íntimo del doctor Kroger.
Horrorizado, Monk cree que el doctor Kroger es parte de una conspiración: a quien le pidieron que a la muerte de Trudy también se asegurara de que a Monk lo mantenga controlado y evite que lo reincorporen alguna vez en el departamento de policía. Natalie le cree también, y profundamente ofendido el doctor Kroger se enfurece. Kroger logra calmarla, y asegura a Monk que él salta a conclusiones injustificadas.
Pero la teoría de Monk es reforzada cuando el Capitán Stottlemeyer y el Teniente Disher hacen una investigación en los Estados Unidos, y encuentran que Rahner estaba en el Área de Bahía dos semanas antes de la muerte de Trudy, en un viaje para dar una conferencia financiada por el viejo enemigo de Monk, Dale 'la Ballena' Biederbeck.
Para demostrar que Rahner es inocente, el doctor Kroger anima a Monk y a Natalie a visitar la clínica especial para la gente con anormalidades físicas de Rahner, se disponen a viajar a la montaña donde esta dicha clínica. Al final de viaje, Monk dice que lo ha convencido de que Rahner no mató a Trudy; él sólo mató al periodista y a su vecino.
Después de hacer un poco de investigación de fondo con la revista en Berlín, Monk confirma que Rahner estaba en peligro de ser expuesto como un fraude, malversando fondos de su propia clínica. Monk y Natalie evaden un atentado de Rahner apenas, y logran demostrar su culpa a la policía. Rahner admite sus delitos, Monk le pregunta, categóricamente, si él mató a Trudy de modo impresionante, Rahner jura que él no lo hizo, Monk le cree. Monk logró solucionar el caso mientras estaba bajo la influencia de su medicación anti-OCD especial, Dioxnyl, que alivia sus fobias, pero mutila sus capacidades de observación y deductivas asombrosas.
Mientras, aun bajo la influencia de la medicina, Monk alegremente permite ser fotografiado en un estado de la inmundicia anormal. Natalie, decide que ella nunca tendrá otra posibilidad para unas vacaciones europeas, usa la foto para chantajear a Monk y lo obliga hacer una parada durante unos días en París, Francia, antes de regresar a casa.
Información y notas previas Edit[]
• Monk también usó Dioxnyl para combatir su miedo de viajar en avión en la novela anterior el Sr. Monk Goes a Hawaii. Él mencionó de antemano que dedujo como el psiquiatra cometió el delito, y sólo tenía que manipular las pruebas, cosa que no haría en su estado natural.
•Cuando empieza el capítulo, Natalie esta el café con otros cuatro ayudantes de detectives mentalmente desequilibrados, tres con los que ella trabajó en la novela anterior, Sr. Monk y la Gripe Azul.
• La conclusión del libro es una base previa, en a la novela sucesiva, Sr. Monk es Miserable.
• El libro fue escrito antes, pero publicado después, la inclusión del episodio 'Sr. Monk esta en la Carrera,' que presentó la reaparición de Dale 'la Ballena' introdujo pistas adicionales en la búsqueda de Trudy. Provocando un poco de discontinuidad entre los acontecimientos de su novela y la serie.
• Estando en el café con las otras ayudantes, Natalie menciona que su grupo a veces tiene a otros tales ayudantes como invitados, incluso uno quién juega al compinche de un médium falso que trabaja con el Departamento de Policía de Santa Bárbara - una alusión clara a los caracteres de Gus y Shawn de la serie Psych, también continuó la Red de EE. UU.eda de Monk para el asesino de Trudy. A causa de esto, es la advertencia de Goldberg.